释然 Shi Ran

   
   
   
   
   

谢谢

Danke
   
   
他发来消息 Er schickt mir eine Nachricht
告诉我 Und teilt mir mit
他主持的诗歌平台 Die Plattform, die er leite
选发了我的两首诗 Habe zwei meiner Gedichte ausgewählt
打开链接 Ich öffne den Link
诗已被他修改的 Die Gedichte wurden von ihm abgeändert
面目全非 Sie sind nicht wiederzuerkennen
怎么看都不像 Wie auch immer ich sie lese, sie sind überhaupt nicht mehr
亲生的 Meine eigenen Gedichte
到嘴边的谢谢两个字 Das Wort „danke“, das mir auf den Lippen lag
被我硬硬的 Schlucke ich entschieden
咽了回去 Herunter